Refranero español 3: refranes populares españoles. La Real Academia de la Lengua Española define la palabra refrán como: «Dicho agudo y sentencioso de uso común.»
Desde la antigüedad nos hemos referido a ellos de diferentes maneras: refranes, dichos, proverbios, adagios, paremias, modismos, locuciones o frases proverbiales.
Los refranes —ejemplo del saber popular— pasan de mano en mano, de boca en boca, de generación en generación. Nacen de la observación de la vida, de las experiencias y de los hechos, y son una valiosísima fuente de conocimiento.
Para muchos representan el mejor ejemplo de la sapiencia humana, y son aplicables al pasado, el presente y el futuro. Recurrieron a ellos autores como Miguel de Cervantes Saavedra, Pedro Calderón de la Barca, Fernando de Rojas, Lope de Vega, Juan Ruiz (Arcipreste de Hita), Tirso de Molina (fray Gabriel Téllez), Francisco de Quevedo, José de Cañizares y Suárez de Toledo, Juan Ruiz de Alarcón y Mendoza, don Juan Manuel, Francisco de Rojas Zorrilla, Agustín Moreto y Cavana, Alfonso Martínez de Toledo (Arcipreste de Talavera), Blasco de Garay, Juan de Espinosa, etc.
Desde tiempos remotos existe la necesidad de agruparlos y rescatarlos de la tradición oral para trasladarlos a la escrita, obteniendo catálogos paremiológicos como el que se expone. Muestra de ello son las colecciones del marqués de Santillana, Erasmo de Rotterdam, Sem Tob de Carrión, Pedro Vallés, Hernán Núñez, Gonzalo de Correas, Francisco Espinosa, Luis Galindo, Julio Cejador y Frauca, Gerónimo Martín Caro y Cejudo, José María Sbarbi y Osua, Francisco Rodríguez Marín, Seniloquium, Refranes Glosados, Juan Berbua, Juan de Iriarte, Juliana Panizo, Rodríguez, Luis Martínez Kleiser, José María Iribarren, etc.
Espero que disfrute de los siguientes 4659 refranes —seguro que muchos de ellos también significan algo especial para usted—, y guarde con cariño este refranero español.
Comentarios De Lectores (Refranero Español 3: Refranes Populares Españoles)
«El libro llegó en el plazo señalado, sin desperfectos y era lo que esperaba. Muy contenta con mi compra.»
(Cliente Amazon)
«He leído los dos libros anteriores y este está a la altura. Muy ágil su lectura. Soy curiosa y con esta trilogía estoy dando sentido a muchas frases que he oído desde niña y que no sabía de dónde procedían o su auténtico significado. Mi nota es un 9.»
(Cliente Amazon)
NOTA: Si cree que esta obra puede interesarle a otras personas, le animo a ayudarles a encontrar este libro, dejando un comentario sobre él, una reseña o su honesta opinión en Amazon y, también, compartiéndolo en sus redes sociales.
Extracto De Refranero Español 3: Refranes Populares Españoles
Refranes que empiezan por A
1. Aprendiz de muchos oficios, maestro de maldita cosa.
2. Albarcas y coladores, de abedul son las mejores.
3. A caballo regalado, no le mires el dentado.
4. Adonde las dan, allí las toman.
5. Agua de mayo, vale para todo el año.
6. Amor, con amor se paga.
7. Año bisestil, año vil.
8. Año bisiesto, todas las frutas caben en un cesto.
9. Año bisiesto, echan en ganados el resto.
10. A quien a soplos enfría la comida, todos le miran.
11. Años pares, abrir los costales; años nones, pocos montones.
12. Años y vidas, componen villas.
13. Año y vida pueblan villa.
14. Años de nones, muchos montones.
15. A lo que Dios hace no hay que asquillarse.
16. A lo que manda Dios oreja de liebre.
17. A quien labora, Dios lo mejora.
18. A quien habló, Dios le oyó.
19. A quien Dios amó, en el rostro se lo mostró.
20. Al fin, final, amar a Dios es lo principal, y reírse de todo lo ál.
21. A quien teme al Dios de los cielos, nada le asusta debajo de ellos.
22. A Dios de rodillas; al rey de pie, y al demonio en el canapé.
23. A Dios, lo mejor.
24. Al Señor, la flor de la flor.
25. Arcoíris, o pronto llueve o aclarará en breve.
26. Aun para ser pobre es menester caudal.
27. Al buen día, mételo en casa.
28. Al hombre pobre no le salen ladrones.
29. Al que no tiene, el rey le hace franco.
30. Al que te quiere mal, cómele el pan; y al que ríe también.
31. Aún está la pelota en el tejado.
32. Aún no somos y ya pringamos.
33. Al mal aire darle calle.
34. A lo que el rey manda y Dios ofrece, hay que hacerse.
35. Al son que me tocan bailo.
36. Abejas, benditas, santos abejares, dan miel a los hombres, cera a los altares.
37. Abejas sin comida, colmenas perdidas.
38. Abejas y ovejas, en sus dehesas.
39. A quien tiene abejas, nunca le falta un buen postre en la mesa.
40. Abogacía, que una boga y otra cía.
41. Abogado novato, Dios te asista, entre parientes, pobres, putas y petardistas.
42. Abogado muy ladino, gusta más de andarse por trochas que por caminos.
43. Abogado sin conciencia, merece gran sentencia.
44. Abogados en el lugar, donde hay bien meten mal.
45. «Al segar será bien pagado». —Dice el estercolador al sembrado.
46. Año bisiesto, entre el hambre en el cesto.
47. A toda ley, boñiga de buey; y si es flaca, boñiga de vaca.
48. Abrígate por febrero con dos capas y un sombrero.
49. Anda caliente, come poco, bebe asaz, y vivirás.
50. Achaques al viernes por comer carne.